Info

Ahoj,

som rada, že ste navštívili môj blog! Hlavná vec, ktorej sa tu budem venovať je kórejčina a rôzne veci ktoré sa týkajú Kórei (a Ázii celkovo). Učím sa ju tým istým tempom, ako vy ak ste sa rozhodli učiť sa ju tu. Niesom v nej žiadny expert. :D

Učebnica "Kórejčina pre začiatočníkov" je môj vlastný preklad. Bola by som rada ak by ste si preklad nekopírovali na svoje vlastné blogy, ale naopak podporili ma a zdielali odkaz. Naozaj s tým mám veľa práce, nie je to len o preklade, ale aj o úprave textu, ktorý je v originále pre anglicky hovoriacich. !!!Momentálne nemám skoro čas na preklad nie to ešte na úpravu. Takže zatial je to len pre ľudí ktorý majú aspoň malý základ v AJ!!!

Na SK/CZ blogoch som nenašla dobré vysvetlenia, čo sa týka hangulu ani toho, ako skladať slabiky a aké sú pravidlá. Preto som sa rozhodla sa s vami podeliť o tento preklad.

Ak niečo nechápete môžete sa ma spýtať posnažím sa vám pomôcť.

Ospravedlňujem sa za moju gramatiku, ale slovenčinu som videla naposledy v 5. ročníku ZŠ . Je v poriadku ak ma opravíte, ale bolo by skvelé ak by sa našla dobrá duša na korektúru.

-Min

Akékoľvek (aj "hlúpe" :D) vaše dotazy mi môžete písať na jednu z možností.
Kontaktovať ma môžte tu:

E-mail: nimivy@hotmail.com
Fb: nim.ivy.564